12:22

EileanDonan
На самом деле "Таис" я так и не одолела, зато в последнее время послушала одного "Вертера" и посмотрела другого. И прониклась этой оперой не на шутку. Слушала запись с Хэдли и фон Оттер, не читавши текст, ибо лень искать понятный перевод. Но все равно прониклась, потому что поют изумительно и музыка необыкновенная. Очень переживательно, даже если не понимаешь каждое слово. Впечатление такое, что сразу слушать другую запись нельзя, уже не переваривается.
До видео дошла где-то через неделю - с Кауфманом из Парижа. Тут я уже нашла русские субтитры (правда, они забегали вперед пения), и, понимая слова, прониклась еще больше. И Кауфмана зауважала больше, чем прежде. Вообще постановка прекрасная, хоть декораций мало, но ничего не осовременено. То, что порой показывают закулисные моменты - мешает, но это не слишком часто все же случается. Кауфманн и Софи Кош играют абсолютно так, как и хочется видеть. И к пению придраться негде. Действительно прекрасно, хотя к концу мне уже тяжело по эмоциям, я слишком сильно начинаю сопереживать. Может быть, "Вертер" резонирует у меня с чем-то личным, не знаю.

Хочется посмотреть и послушать побольше всякого разного, пока я в отпуске, но все что-то не ладится. Пока работала, проблем с самочувствием было меньше (хотя с нервами, понятно, больше). А теперь непонятно с чего несколько дней повышенное давление (не сильно повышенное, но я его моментально чувствую, очень неприятное ощущение). Ночью поэтому трудно спать, сердцебиение мешает. А пить таблетки от давления, если всего 130, вроде бы еще рано...

Комментарии
24.06.2011 в 12:38

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
А что, Вертер тоже опера классная.
А я видела с таким составом:
Christine Barbaux ... Sophie
Jules Bastin ... Le bailli
Teresa Berganza ... Charlotte
Jean-Marie Frémeau ... Albert
Neil Shicoff ... Werther
24.06.2011 в 17:29

Тоже как-нибудь до "Вертера" доберусь...
24.06.2011 в 22:40

EileanDonan
Celebrian, а то, что ты видела - хорошая постановка? Я Шикова как-то с трудом переношу, его тембр явно не для моих ушей...
sir Arthur, на Погружении есть аудио с Доминго:).
24.06.2011 в 22:55

EileanDonan>, с Доминго - это, конечно, хорошо )), но я предпочитаю сначала смотреть видео, потому что читать либретто - это заранее знать сюжет, когда еще с оперой не знаком, а я заранее ничего знать не хочу :).
24.06.2011 в 23:08

EileanDonan
sir Arthur, понятно, это дополнительное удовольствие - смотреть оперу, не зная, чем она закончится:). Открывать ее непосредственно здесь-и сейчас. Мне даже жаль, что я так не могла в свое время - еще видеозаписей нельзя было достать, приходилось только слушать, прочитав сперва содержание...
25.06.2011 в 03:09

Настоящая свобода начинается по ту сторону отчаяния
EileanDonan, ну тут он очень даже не плох. Единственное, что было не очень, качество самого видео.
25.06.2011 в 08:30

EileanDonan, я вот так на днях трех "Дон Карлосов" посмотрел )). Само собой, не зная сюжета, смотреть намного интереснее.
26.06.2011 в 18:45

Consuelo de ti alma
Елки, ну вы все даете. Не зная сюжета им... Детектив, что ли :-D
26.06.2011 в 18:58

-Consuelo-, ну классно же, когда неизвестно, что там к чему ))
26.06.2011 в 20:13

Consuelo de ti alma
Мм... у меня есть аргументы, но приводить их даже не буду :)
26.06.2011 в 20:31

Consuelo de ti alma
несколько дней повышенное давление (не сильно повышенное, но я его моментально чувствую, очень неприятное ощущение). Ночью поэтому трудно спать, сердцебиение мешает. А пить таблетки от давления, если всего 130, вроде бы еще рано...
Да, забыла. У тебя это именно к ночи такие явления? От давления, конечно, пить рано, но можно на ночь пару таблеток глицина выпить или под язык. Ну и травки какие-нибудь вроде зверобоя. Я думаю, это вегетативное просто, на нервах... Считается, что уход в отпуск и приход из него - это тоже стресс :)
26.06.2011 в 20:39

EileanDonan
Да вот к ночи и собственно ночью. И когда просыпаюсь, напряжение какое-то. Когда встаю, довольно скоро проходит. Может, действительно нервы виноваты. Про глицин я тут как-то не слыхала, это успокоительное, да? Капли попиваю, называется "нотта", и ночью приходится лексотанил тяпать, если тяжело (четверть таблетки, много неохота). Зверобой и правда стоит попробовать, спасибо за идею!

Считается, что уход в отпуск и приход из него - это тоже стресс
Ага, это чувствуется:eyebrow:.
26.06.2011 в 20:42

EileanDonan
у меня есть аргументы, но приводить их даже не буду

Один аргумент у меня тоже есть... если кто-то хороший в опере помирает, это лучше знать заранее, а то можно расстроиться слишком:small:
26.06.2011 в 21:47

Consuelo de ti alma
У меня был другой аргумент... Мягко скажем, не все либреттисты - Шекспиры :eyebrow:
26.06.2011 в 21:53

Consuelo de ti alma
И когда просыпаюсь, напряжение какое-то
Ну это точно не от давления :) Чувство такого внутреннего напряжения и беспричинной тревоги, да? И как будто расслабиться не можешь. Оно самое. Видимо, во время работы не до того было, а сейчас организм осмотрелся... и давай выдавать :)
Нотту это хорошо, у нас она вроде тоже продается. Пей. Глицин - это аминокислота, очень простые всем известные очень дешевые таблетки такие беленькие продаются штук по 50. Можно прям по 2т. 3 раза в день. Он слегка успокаивает и для головы в целом хорошо.
Зверобой есть в составе таких вещей, как персен, например. Мне смутно кажется, что в Нотте он тоже должен быть, но так не помню. В принципе, эо без разницы, подойдет любой успокоительный сбор, хочешь, со зверобоем, хочешь, с пустырником, мелиссой и прочими травками :)
А лексотанил что-то не знаю, может, он у нас по-другому называется... Там какое действующее вещество?
26.06.2011 в 23:17

EileanDonan
Тревога у меня практически постоянное ощущение, когда больше, когда меньше. Достает, конечно. Но она была до сих пор чисто нервной, без физических симптомов. А эти сердцебиения достают куда больше. Еще кошмары снятся:cheek: - то медведь за мной гоняется, то тип с двумя ножами:maniac: (обычно такое никогда не снилось).
Попробую и глицин спросить в аптеке. И травки.
Лексотанил называется bromazepamum, он по рецепту, конечно.
27.06.2011 в 09:33

Consuelo de ti alma
А-а, это из бензодиазепинов, понятно :yes: Да, его тоже мона, но действительно по четвертушке лучше, а то может быть привыкание. Зато он тоже на эти симптомы действует, убирает немного.

Но она была до сих пор чисто нервной, без физических симптомов.
А теперь вот так, это может быть. Потом симптомы пройдут, они непостоянные, а туда-сюда плавают.

Еще кошмары снятся - то медведь за мной гоняется, то тип с двумя ножами (обычно такое никогда не снилось).
:friend: Это тоже нормально, туда же, к общей тревожности. У меня такое было в конце работы в поликлинике, потом когда уволилась, еще с месяц держалось, потом прошло... Вокруг же давление и агрессия, вот и лезет всякое
27.06.2011 в 14:25

EileanDonan
Леонор, я бы к тебе точно пришла на консультацию, если бы жила поближе:kiss:

Потом симптомы пройдут, они непостоянные, а туда-сюда плавают.
Ладно, тогда жить можно:cheek:.

У меня такое было в конце работы в поликлинике, потом когда уволилась, еще с месяц держалось, потом прошло... Вокруг же давление и агрессия, вот и лезет всякое

Страшно нервная работа, даже представить трудно:-(
27.06.2011 в 16:37

Да нет, и у тебя работа такая же :) Тут же еще, по идее, зависит и от личного отношения, верно? Кому-то пофиг вообще на все...

нор, я бы к тебе точно пришла на консультацию, если бы жила поближе
:shy: :white: Пока вот лечим онлайн по фотографии аватару :lol:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail